Абдуррахман Нураддин ибн Ахмад Джами

Один язык у нас, а уха — два, Чтоб слышать много, но беречь слова.

Не должностью облагораживается и возвышается человек, но должность благодаря человеку становится благородной и высокой.

Невыносимой мукою томим Тот, кто во всём завидует другим. Всю жизнь тоской и злобою дыша Затянута узлом его душа.

Не заблужденье ли — искать спокойствия в любви? Ведь от любви лекарства нет, — нам старцы говорят.

Ешь столько, чтобы тела здание не гибло от перееданья.

Беспечность есть причина всяких бедствий.